Lorsque nous parlons du « soulèvement de Dey » — Dey correspond dans le calendrier iranien à peu près à la période allant de fin décembre à mi-janvier —, il est tentant de résumer tout cet épisode en deux images : la rue et la répression. Ce raccourci sert deux publics à la fois : l’État et les analyses superficielles. L’État préfère prétendre qu’il s’agissait simplement de « troubles », attisés par des acteurs/actrices étranger•es, puis maîtrisés grâce à la « fermeté ». Une partie de l’opposition, quant à elle, préfère le décrire comme une simple flambée soudaine de « colère populaire » qui s’est finalement éteinte. En gardant cette histoire dans ce cadre étroit, nous passons à côté de ce qui importait réellement.

Siyavash Shahabi février 2026
Entre les mots, entre les lignes